PSX5Central

Non Gaming Discussions => Off-Topic => Topic started by: Ashford on August 31, 2005, 10:35:16 AM

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:35:16 AM

Here, I\'ll try again...

Some guy took the Chinese version of Episode 3 and translated it back into English...

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:36:22 AM

The line was supposed to be "They\'re all over me."

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Jumpman on August 31, 2005, 10:37:27 AM

my chinese me no dong me stick chop sticks up my bum nananananananananananananananananana

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:39:55 AM

.

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Paul2 on August 31, 2005, 10:46:22 AM

hey...you deleted my post...

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:48:25 AM

"Who could have done this???"

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:48:42 AM

Quote

Originally posted by Paul2
hey...you deleted my post...

Sorry, starting over...

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Phil on August 31, 2005, 10:49:01 AM

kopking?

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:54:47 AM

Presbyterian Church???

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Ashford on August 31, 2005, 10:56:57 AM

What are troopseses?

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Blade on August 31, 2005, 12:22:31 PM

Troopseses? What, did Gollum write that subtitle or something?

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: fre4d4 on August 31, 2005, 05:46:35 PM

What the heck

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Titan on August 31, 2005, 05:54:13 PM

Interesting. The guy must have used an online translator or something.

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: videoholic on August 31, 2005, 06:35:32 PM

Where\'s the funny?

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: Jumpman on August 31, 2005, 07:30:07 PM

^^^my chinese comment wasnt bad

Title: Funny Star Wars Subtitles
Post by: square_marker on August 31, 2005, 08:53:24 PM

this thread is frickin terrible