Someone spannish! (ADAN PSXX!!)

What does this say?

Noticia bomba, Yun Suzuki lo confirma el Hobby consolas nº - 119 Que Shenmue 2 será para Dreamcast y PS2 y que seguramente también saldrá unos meses antes la primera parte del juego en PS2.
La noticia esta causado revuelo en Japón y no digamos aquí.Esta mañana me pase por Playmanía y vi la aportación de Suzuki(un consolero) , que decía he ido esta mañana al quiosco a comprar el Hobby consolas y por poco me da un patatús.Cuando veo en la portada la noticia.Pero no hace falta que os compréis la revista id a la página web y mirad la portada:
http://www.hobbypress.es/hobbyconsolas

Altavista Babblefish translated

The news pump, Yun Suzuki confirms the Hobby consoles nº - 119 That Shenmue 2 will be for Dreamcast and PS2 and that surely also will leave months before the first part the game in PS2. The news this caused commotion in Japan and we do not say aquí.Esta tomorrow happens through Playmanía and I saw the contribution to me of consolero Suzuki(un), that said I have been going this morning to the kiosk to buy the Hobby consoles and nearly it gives patatús.Cuando I see in the cover the noticia.Pero me is not necessary that you buy the magazine you go to the page Web and you watch the cover

I hope its true.. Cuz if it is..
Boys and girls, Shenmue and Shenmue 2 might come to PS2!
:eek:  

Hobby Consolas?

Sorry, but they aren\'t a reliable source. There\'re some great magazines in Spain but this one...

Shocking news!
Yu Suzuki confirms it in Hobby consoles nº - 119: Shenmue 2 will be for Dreamcast and PS2, as well as the previous Shenmue( that\'ll probably be launched first). The news are causing commotion in Japan( here too). This morning I went to Playmania and I saw Suzuki\'s post( a gamer), who said: "This morning I went to the news stand to buy Hobby Consolas, and I was literally shocked when I saw the news in the cover". But there\'s no need to buy it, just go to their web site and take a look at the cover:

Nah, I hope they\'re right( for you ), but this is probably BS.

Jeje fastson don´t believe any news od this magazine or web forums... Anyway if it´s true the news would appear in every console site... and it isn´t. I´d like a lot Shen Mue saga come out for PS2 but nothing official till now

This comfirms everything fastson:(. Is BS:(