we had something like that on chicago tv some ditzy field reporter was about to do a report on some guy named Dick and the anchor in the studio that introduced her was also named Dick and so she starts of her report be saying
"Thanks Dick, as you know, Dick...... hmmm two dicks wow!" right on the evning news it was good stuff